refrigerante

A Coca-Cola está sendo abandonada por Médicos e Nutricionistas

A Coca-Cola está tendo um Problema desconfortável, está sendo abandonada por Médicos e Nutricionistas. Texto traduzido por Regiany Floriano. O original está aqui. Em uma recente Conferência Nacional Academia de Pediatria – 2011 Está ficando desconfortável para as organizações que aceitam o dinheiro da Big Sugar (grandes indústrias alimentícias). Depois que foram de divulgadas as “doações” da Coca-Cola, esta está subitamente recebendo muito mais atenção: NYT: Coca-Cola gasta grandes somas de dinheiro com Pediatras e Nutricionistas Imagine que a Academia Americana de Pediatria – médicos Continue lendo

Os Americanos finalmente estão comendo menos

Após subir ao longo de décadas, o consumo de calorias tem diminuído nos últimos anos, com as mudanças das atitudes das pessoas. Artigo do New York Times de 24 de julho de 2015, traduzido por Regiany Floriano. O original está aqui. Por Margot Sanger-Katz Depois de décadas de dietas cada vez piores e aumentos acentuados na obesidade, os hábitos alimentares dos americanos começaram a mudar para melhor. Calorias consumidas diariamente por um adulto típico americano, que atingiram o pico por volta de 2003, estão no Continue lendo

O QUE AS PESSOAS NÃO SABEM SOBRE NUTRIÇÃO E SAÚDE (Mas deveriam saber…)

Será que até metade do século passado tantas pessoas se preocupavam com a saúde e principalmente com o peso como hoje?O que aconteceu para que todos estejam sempre buscando soluções milagrosas para seus problemas de peso e algumas doenças? As indústrias aproveitam cada oportunidade para preencher um novo nicho do mercado criado por uma nova moda ou enfermidade. Cada vez mais somos “bombardeados” com manchetes sobre saúde, alimentos bons pra tal doença, dietas milagrosas, medicamentos fantásticos, etc. Mas afinal de contas, o que é certo Continue lendo

Como falar sobre o AÇÚCAR com seus Filhos

Como uma coisa tão doce pode fazer tanto mal para nosso corpo? E porque gostamos tanto de coisas doces?Se pensarmos que os homens das cavernas só comiam coisas doces nas épocas das frutas, entenderemos que nosso corpo não foi feito para suportar tanto açúcar no sangue, e as consequências disto são pagas com a saúde. Artigo original publicado no Washington Post, escrito por Casey Seidenberg   Este artigo é dedicado a todas as crianças que pensam que o suco de laranja que eles bebem no café da manhã, os biscoitos que comem Continue lendo

Como saber se você está tomando água suficiente

Água é vida! Precisamos de muita água, todos os dias. Mas nem sempre nos hidratamos da forma adequada. Como identificar os sinais que o corpo dá, sobre nossa situação hídrica? Abaixo segue um artigo traduzido por mim. How Do You Know if You’re Drinking Enough Water?   Por Dr. Mercola Ao longo de cada dia, seu corpo perde água através da urina e glândulas sudoríparas, mesmo quando você não está propositadamente trabalhando para suar. Como resultado, você tem que repor constantemente este fluido, e refrigerantes não Continue lendo